Přišel čas léta a s ním jsou tu i prázdniny. Kde je asi stráví Madlenka s Jonášem? Sedět doma určitě nebudou. Půjdou se vykoupat k rybníku nebo sjedou řeku na kánoi. Pojďte zjistit, co se jim přihodí při přípravě táboráku. Znovu se setkáte s pejskem Blekem i kočku Mícou. A nebude chybět ani letní pí...